Mais que isso seria pôr em risco sua vida e a do bebê.
Ne poznajem tog Adolfa Krejmera, ali selo misli... da bi dete trebalo uzeti od njega.
Não conheço esse Adolph Kramer mas o povo da vila acha que a menina não deve morar com ele.
Nekad kada dodjem sa posla, oblacila bi dete... Poput male princeze.
Ás vezes, quando eu chegava, nossa filha estava vestida... como uma princesinha.
Ali sada, zbog dobrote svog srca, hteo bi dete... bez muke i problema... i neprijatnosti uobièajenih puteva.
Mas agora, pela bondade de seu coração, gostaria de ter um filho... sem confusões e problemas e desconfortos de passar pelos canais habituais.
Kako bi dete te dobi uopšte znalo nešto o tome?
E como pôde uma criança com esta idade saber sobre tais coisas?
Onda bi dete moje sestre bilo Kralj.
E depois a criança de minha irmã com o Rei.
Kada bi mogla da se pogleda u ogledalo, oèekivala bi dete od 14 godina.
Se ela pudesse se ver no espelho, esperaria ver uma menina de 14 anos.
Samo bi dete shvatalo te pesmice bukvalno. A "instrument" je za njega bio muzièki instrument.
Apenas uma criança iria ler uma cantiga infantil ao pé da letra e confundir "instrumento" com um instrumento musical.
Zar ne bi dete trebalo da bude kuæi, u krevetu?
A criança não deveria estar em casa, na cama?
A kad bi dete poèelo plakati kao bolesni psiæ udarili bi s njim o stranicu kamiona i dete bi zaæutilo.
e quando gritou como uma galinha doente, eles bateram com ela na beira do camião, para que se calasse."
Na karti smo pronašli... èetiri mesta gde bi dete moglo da se izgubi... ili sakrije èitav dan, a da ga niko ne primeti.
Agora, olhamos o mapa hoje cedo e encontramos... quatro possibilidades em que um garoto se perderia... ou se esconderia um dia e uma noite inteira sem ser notado.
Pitam se da li bi dete, poput tebe, uzimalo hranu ovde.
Gostaria de saber se uma garota como você poderia comer aqui.
Ne možeš nas kriviti što mislimo da bi dete bilo problem.
Não pode nos culpar por acharmos que o filho dele seria um problema.
Znam gde bi dete moglo da bude.
Eu sei de um lugar onde uma criança possa estar.
Hoæeš da kažeš, da bi dete trebalo da plati za majèino zatoèeništvo?
A criança deverá pagar pela prisão da mãe?
To je priroda tako stvorila da bi dete moglo da proðe kroz kanal za roðenje.
A natureza o criou para que a criança pudesse caber na saída do útero.
Treba nam prisustvo roditelja da bi dete dalo izjavu.
Precisamos dos pais para o depoimento do garoto.
E, to bi dete baš izgledalo uvrnuto.
Essa seria uma criança muito bizarra.
Niko, nikada mi nije dao detinjstvo, Zato, što da bi dete imalo detinjstvo treba voleti to dete.
Nunca ninguém me deu uma infância porque para dar uma infância a uma criança é preciso que ela seja amada.
Hranio bi dete i kupao ga i brinuo o njemu u sred noæi kad bi imao rubelu (velike boginje) ili bilo šta drugo zarazno.
Você alimentaria a criança, o banharia e cuidaria dele no meio da noite quando ele tiver rubéola, ou algo contagioso.
Mislim da je dovoljno oèigledno koje bi dete objavljivalo ovakve prièe.
Acho óbvio que tipo de criança faria esse tipo de coisa.
Ovo je bilo pre sigurnosnih pojaseva i potpunog zaustavljanja da bi dete ušlo.
Isso foi antes do cinto de segurança e de ter que parar o carro para seu filho entrar.
Na isti naèin na koji bi dete pogledalo starijeg.
Como uma criança olha para um adulto.
Ako je jedan od roditelja Vesen a drugi nije, kakvo bi dete bilo?
Se um pai for wesen e o outro não, o que a criança vai ser?
Jebeš to, onda bi dete odraslo sa njom.
Isso não, porque depois o menino teria que crescer apenas com ela.
Ako ne poslušam koje bi dete poželelo oca poput mene?
Se desobedecer, Sr. Cônsul... que filho iria querer um pai como eu?
Neki ljudi veruju, da kada deca imaju problema sa spavanjem da je to zbog velike kolièine stresa, ali lutka strepnje brine umesto deteta, da bi dete bolje spavalo.
Alguns acreditam que quando uma criança tem problemas para dormir, é por um grande estresse acumulado. Mas ela tira as penas de casa para que durma melhor.
Ubio bi dete da spaseš svoj život.
Você mataria uma criança para salvar sua própria vida.
Mislila sam da bi dete roðeno iz strasti bilo tvoj izbor za naslednika kraljevstva.
Achei que um filho feito com amor seria sua escolha como herdeiro do trono.
A kada je pelena zamirisala, dodala bi dete meni, kao da je kesa s medicinskim otpadom.
E então quando a fralda ficava suja, ela segurava a Zola como se fosse lixo hospitalar.
Treba da napravimo ulaz, zatvorimo krug, da bi dete našlo svoj put do kuæe.
Precisamos criar uma abertura, fechar o circuito, para que a garota possa achar o caminho de volta.
To dete bi napravilo dete i to dete i to dete i to bi dete napravilo tebe.
que faria um bebê e um bebê, e um bebê, e um bebê, e um bebê que faria você.
Ja mislim da, ako su hteli da traže otkup, uzeli bi dete.
Se queriam resgate, teriam levado a bebê.
Pa, naše odelenje treba po zakonu da istraži svaku situaciju u kojoj bi dete moglo biti povreðeno.
Nossa agência é obrigada por lei a investigar qualquer situação em que uma criança pode ter sido ferida.
Ako bi dete sa autizmom želelo da kaže: "Želim supu", to dete bi izabralo tri različite slike: "ja", "želeti" i "supa" i spojilo bi ih i tako bi terapeut ili roditelj razumeo da je to ono što dete želi da kaže.
Se uma criança autista quisesse dizer: "Eu quero sopa", ela pegaria três imagens diferentes, "eu", "quero", "sopa", e as colocaria juntas e o fonoaudiólogo ou os pais entenderiam o que a criança quer dizer.
(Smeh) Možete videti kako bi dete gledalo na ovaj incident i pomislilo da je bes tih, da izoluje, da je destruktivan, čak i strašan.
“Como foi seu dia?” (Risos) Agora vocês podem ver como uma criança analisaria um incidente como esse e acharia que a raiva é silenciosa, isoladora, destrutiva e até assustadora,
Sada zamislite šta bi se dogodilo kada bi dete, svaki put kada padne, reklo: „O bože, opet nisam uspela.
Agora, imaginem o que aconteceria se cada vez que a criança caísse ela dissesse: "Oh, meu Deus, falhei de novo.
3.634702205658s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Você poderia dar o bebê pra Bette e pra Tina. 